-
1 блокировка
-
2 блокировка
blocking имя существительное:interlocking (блокировка, взаимное сцепление)body-check (блокировка, силовой прием) -
3 блокировка
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > блокировка
-
4 блокировка (в геотекстильных материалах)
блокировка
Отложение частиц грунта и (или) других твердых частиц на поверхности материала, приводящее к ухудшению гидравлических характеристик конструкции.
[ ГОСТ Р 53225-2008]Тематики
EN
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > блокировка (в геотекстильных материалах)
-
5 блокировка действия защиты
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > блокировка действия защиты
-
6 блокировка защиты, имеющей уставку, охватывающую шины противоположной подстанции
блокировка защиты, имеющей уставку, охватывающую шины противоположной подстанции
-
[В.А.Семенов. Англо-русский словарь по релейной защите]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > блокировка защиты, имеющей уставку, охватывающую шины противоположной подстанции
-
7 блокировка переключателя коэффициента трансформации
блокировка переключателя коэффициента трансформации
—
[В.А.Семенов. Англо-русский словарь по релейной защите]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > блокировка переключателя коэффициента трансформации
-
8 блокировка цепи включения выключателя
блокировка цепи включения выключателя
—
[В.А.Семенов. Англо-русский словарь по релейной защите]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > блокировка цепи включения выключателя
-
9 блокировка сигнала
Русско-английский словарь по радиационной безопасности > блокировка сигнала
-
10 блокировка системы
Русско-английский словарь по радиационной безопасности > блокировка системы
-
11 блокировка
blocking, holding, interblock, interlock, lockup, plugging-upРусско-английский научно-технический словарь Масловского > блокировка
-
12 блокировка качаний
Русско-английский политехнический словарь > блокировка качаний
-
13 блокировка
blocking, freezing -
14 blocking of hunting
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > blocking of hunting
-
15 блокировка выводов
Русско-английский большой базовый словарь > блокировка выводов
-
16 блокировка
1. ж. ж. -д. block, blocking2. ж. interlock3. ж. blocking4. ж. тлф. bar -
17 блокировка
1. locking2. blockingРусско-английский словарь по информационным технологиям > блокировка
-
18 блокировка от качаний
блокировка от качаний
—
[В.А.Семенов. Англо-русский словарь по релейной защите]
блокировка при качаниях
Блокировка при качаниях предназначена для исключения срабатывания дистанционной защиты при возникновении качаний.
[ http://leg.co.ua/knigi/rzia/shde2801-shde2802-7.html]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > блокировка от качаний
-
19 блокировка
1) block
2) block signalling
3) block-system
4) blocking
5) holding
6) <engin.> interlock
– блокировка горизонтов
– блокировка луча
– блокировка нормализации
– блокировка от канала
– блокировка переноса
– блокировка путевая
– замыкать блокировка
– защитная блокировка
– перегонная блокировка
– релейная блокировка
– ручная блокировка
– станционная блокировка
– электропневматическая блокировка
автоматическая блокировка цепи — automatic holding
блокировка от встречного вызова — bar for originating call
блокировка цепи вызванного абонента — number checking arrangement
-
20 блокировка
ж.blocking; (inter)locking, lockup- блокировка включения стартера
- блокировка гидротрансформатора
- блокировка дифференциала
- блокировка срабатывания
- временная блокировка
- принудительная блокировка
См. также в других словарях:
Блокировка (blocking) — Положение о том, что совпадения событий во времени недостаточно для того, чтобы между ними образовалась ассоц., сегодня общеизвестно. Замечательной иллюстрацией этого служит феномен Б. Б. происходит, когда выработка условной реакции на некий… … Психологическая энциклопедия
блокировка от качаний — — [В.А.Семенов. Англо русский словарь по релейной защите] блокировка при качаниях Блокировка при качаниях предназначена для исключения срабатывания дистанционной защиты при возникновении качаний. [http://leg.co.ua/knigi/rzia/shde2801… … Справочник технического переводчика
Блокировка — (a. blocking; н. Blockieren, Verriegelung; ф. blocage; и. blоqueado) совокупность методов и средств, обеспечивающих фиксацию рабочих частей (элементов) аппарата, машины или электрич. цепи в определённом положении (состоянии), к рое… … Геологическая энциклопедия
блокировка (в геотекстильных материалах) — блокировка Отложение частиц грунта и (или) других твердых частиц на поверхности материала, приводящее к ухудшению гидравлических характеристик конструкции. [ГОСТ Р 53225 2008] Тематики материалы геотекстильные EN blocking FR blocage … Справочник технического переводчика
блокировка (для защиты) — Устройство, объединяющее одно или несколько защитных устройств или аппаратов с системой управления и/или всей или частью электросети, питающей машину. [ГОСТ Р МЭК 60204 1 2007] Тематики электробезопасность EN blockblock… … Справочник технического переводчика
блокировка вентиля — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN valve blocking … Справочник технического переводчика
блокировка действия защиты — — [В.А.Семенов. Англо русский словарь по релейной защите] Тематики релейная защита EN blocking … Справочник технического переводчика
блокировка защиты, имеющей уставку, охватывающую шины противоположной подстанции — [В.А.Семенов. Англо русский словарь по релейной защите] Тематики релейная защита EN blocking overreach protection … Справочник технического переводчика
блокировка звена сигнализации — — [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN signaling link blocking … Справочник технического переводчика
блокировка излучения в гелиостате — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN heliostat blocking … Справочник технического переводчика
блокировка направленного действия — (напр. по условиям повышения давления в топке котла) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN directional blocking … Справочник технического переводчика